filet m

Trense, Zaumzeug

fin

fein

flanc m

Flanke f

flehmen m

Flehmen nt

foin m

Heu nt

fond de forme m

Remarque: Bei dem Reitboden, technisch bearbeitete Oberfläche des Baugrunds.

Erdplanum nt

Remarques: Surface du terrain naturel, après terrassement, sur laquelle sont posées lla couche de fondation, voire la couche intermédiaire ou la couche de travail.

fossé m

Graben m

foulée d'abord f

Anreitephase f

fourbure f

Hufrehe f

fourrage m

Grünfutter und Raufutter

Remarques: Matière végétale composée de graminées ou légumineuses cultivées principalement pour leurs tiges ou feuilles et préparées ou transformées pour l'alimentation des ruminants.

fourrage grossier m

Raufutter nt

fourrage vert m

Grünfutter nt

fourreau m

Schlauch m

friable

spröde

friandise f

Leckerli, Leckerei, Leckerbiss

front m

Stirn f

fumier m

Mist m

gain en poids, prise de poids

Gewichtszunahme f

gain quotidien m

Tageszunahme f

galop m

Galopp m

galop à faux m

falscher Galopp, Kreuzgalopp m

galopeur m

Galopprennpferd, Galopper

ganache f

Ganasche f

garantie des défauts de la chose f

Sachgewährleistung f

garder ses distances

Abstand halten

garrot m

Staubinde, Stauschlauch

garrot m

Widerrist m

genou m

Knie nt

genou m

Vorderknie, Vorderfusswurzelgelenk

genouillère f

Kniekappe f

gestation f

Trächtigkeit f

gestion de l’affourragement f

Fütterungsmanagement nt

Remarques: Autre orthographe: affouragement

gestion du stress f

Stressmanagement nt

glucide m

Kohlenhydrat nt

glucides cytoplasmiques m

leicht verdauliche Kohlenhydrate nt

glucides pariétaux m

schwer verdauliche Kohlenhydrate nt

glycogène m

Glykogen nt

gogue

Gogue nt

gouttière de la jugulaire f

Drosselrinne f

grains m

Hartfutter nt

grains aplatis m

gequetschtes Getreide nt

graisse, matière grasse

Fett nt

grand

grossrahmig

grand dorsal m

breiter Rückenmuskel m

grand muscle abdominal externe m

grosser-schiefer Bauchmuskel m

granulés m

Körnerfutter nt

grasset m

Hinterknie nt

grossier

grob

guêtre f

Gamasche, Streichkappe, Sehnenschoner

habitat m

Habitat nt